Con el objetivo de fortalecer la atención integral a los pueblos indígenas y afromexicanos y garantizar el acceso equitativo a servicios de salud con enfoque intercultural, en un acto encabezado por la gobernadora del estado, Evelyn Salgado Pineda, el H. Ayuntamiento de San Luis Acatlán que preside el Dr. Adair Hernández Martínez, a través de la dirección de Salud que dirije la Dra. Mayra Portillo Gálvez, participó en la firma del Convenio Específico Intercultural de Colaboración para Garantizar los Servicios de Salud en el Estado de Guerrero, suscrito entre la Secretaría para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas y Afromexicanos (SEDEPIA), la Secretaría de Salud, la Secretaría de Educación Guerrero (SEG), la Universidad Autónoma de Guerrero (UAGro) e instituciones de salud federales.
Este acuerdo busca fortalecer los servicios médicos, la formación, la orientación y el acompañamiento a las comunidades indígenas y afromexicanas, garantizando en todo momento el respeto a sus lenguas, culturas y saberes ancestrales, en términos del artículo 2° de la Constitución Política de México, el cual reconoce el derecho de los pueblos y comunidades indígenas a recibir servicios con pertinencia cultural. Entre sus ejes prioritarios se contempla la incorporación de personas intérpretes-traductoras en lenguas maternas en los hospitales y centros de salud, el fortalecimiento del enfoque intercultural en la prestación de los servicios médicos y la articulación con el sector educativo para que provea de estudiantes de nivel superior que realicen esas tareas y también funjan como promotores de salud bilingües.
Durante su participación, en representación de las comunidades indígenas, la Dra. Mayra Portillo Gálvez del municipio de San Luis Acatlán, destacó la importancia de este acuerdo, señalando que “el diálogo entre gobierno y comunidades da frutos, y nuestra lengua está siendo reconocida. La salud es lo más importante para brindar mejores atenciones médicas a nuestros pueblos”. Añadió que la incorporación de traductores en los diferentes niveles de atención facilitará diagnósticos precisos, tratamientos adecuados y será fundamental para prevenir muertes maternas y atender a pacientes con condiciones crónicas y códigos obstétricos.
Asimismo, los pasantes del área de salud que realicen servicio social en instituciones de salud contribuirán a mejorar la comunicación en la atención médica, beneficiando directamente a la población indígena y promoviendo el rescate y la valoración de las lenguas originarias. Estas acciones motivan a los profesionales de la salud a reforzar su compromiso con los pueblos originarios y la formación de médicos locales con sensibilidad hacia su propia cultura.
Con esta iniciativa, San Luis Acatlán reafirma su compromiso por una atención de salud inclusiva, intercultural y respetuosa de las identidades y saberes de sus comunidades indígenas y afromexicanas.

